Bug fix/vacances calendrier

Vacances :

• Sélection par liste de jours (toggle) au lieu d’une plage début/fin
• Calendrier: zones empilées, libellés plus lisibles
• Fiche période: une seule vue (nom + détails), onglet au nom de la période, scroll
• Dates affichées en YYYY-MM-DD dans le détail par zone
• Dialog de création aligné sur les jours sélectionnés

Inspection :

• Sauvegarder les images avec les cadres de détection IA (S3)
• Accepter les images sans anomalies directement sans dialogue
• Rendre les photos d'anomalies cliquables pour les détails