Add the Usager listing and Fiche Usager interfaces, and modify the Trajet tab in the Circuit interface
Closes VSN-191