Fix driver OTP verification timeout by extracting URL parameters to localStorage
- Remove localhost URL from runtime config
- Extract email and operationHash from URL searchParams in driver verify view
- Store URL parameters in localStorage for timer calculation
- Maintain identical logic between collaborator and driver reset flows
- Ensure OTP timer displays correctly when accessing verify page from email link
- Remove unnecessary localStorage operations from driver email view
- Align driver forgot password flow with working collaborator implementation