Implémenter vue/édition dans l'historique des affectations

• Ajouter états vehicleFormMode et fuelCardFormMode (view/edit/add)
• Bouton Modifier dans le formulaire en mode view
• Support update pour véhicule et carte carburant
• Corriger le tri par date (plus récentes en premier)
• Charger tous les chauffeurs (pas seulement disponibles)
• Conserver les valeurs du formulaire lors du changement d'ongl

Closes VSN-2013