feat(assignment): notify planning service when assignments are deactivated
Publish Kafka unassignment events for all deactivated assignments to ensure consistency between circuit-service and planning-service. This includes assignments deactivated during splitting and gap creation operations.