IAV-1158/bugfix(legal): add channels field to NotificationTypeConfiguration for multi-channel routing
- Add @ElementCollection channels (List) to NotificationTypeConfiguration
- New notification_type_channels join table for per-type channel configuration