Integrate backend create and delete operations; refresh statistics and list after changes and update UI optimistically on delete.
Closes IAV-539