IAV-1277/fix(ayal-wizard): avoid API calls with empty agentUid when resuming the wizard
Defer step data fetches until main/sub agent UIDs are set, extend useEffect deps so loads rerun after async getMainAgent, sync optional agentUid from the URL, append agentUid when redirecting from the agent detail page, and gate FAQ loads on agentUid.