IA-881: Fix resetToDefaults: resolve orphanRemoval exception when resetting language configuration
Fixed 400 error when resetting language configuration. Resolved Hibernate orphanRemoval exception by clearing the managed collection instead of replacing it.