IA-884 : fix: Blocked terms and rules not displaying until default reset
Problem
Blocked terms and custom rules were not displaying on initial load unless the user manually triggered a reset to defaults.
Fix
When the fetched filtering config is empty (no rules, no blocked terms), the store now automatically triggers a reset to defaults and re-fetches the config, ensuring data is always populated on first load.