IA-921: fix: suppression des rôles admin via chips et recherche live des parents

Summary

Deux corrections UX sur le formulaire de création de compte.

Problems

1. Les rôles administrateur sélectionnés ne pouvaient pas être désélectionnés (pas de bouton ✕ sur les chips)
2. La liste des parents était limitée au résultat par défaut du backend, rendant la majorité des parents inaccessibles depuis le formulaire

Changes

userStore.ts

• getParents() accepte désormais des searchParams optionnels mergés avec les filtres de base (roleSearch: PARENT, statusSearch: ACTIVE)

add-user.tsx

• Ajout de parentsLoading state pour indiquer le chargement de la recherche
• Ajout d'un useEffect avec debounce (400ms) qui appelle getParents({ nameSearch }) à chaque frappe dans le champ de recherche parent
• Le champ de recherche affiche un CircularProgress pendant le fetch
• Ajout de onDelete + onMouseDown stopPropagation sur les chips des rôles admin

Behavior

• Recherche parent : interroge le backend en live, affiche un spinner pendant le fetch
• Rôles admin : chaque chip affiche un ✕ pour désélectionner sans ouvrir le dropdown