Update Kanban components with new changes and enhancements

Enhance Kanban components with UI/UX improvements, new features, and code refactoring for better performance and maintainability.