chore(api-gateway): allow backoffice frontend origin
Adds the localhost origin of the backoffice frontend to the CORS configuration of the API Gateway.
Adds the localhost origin of the backoffice frontend to the CORS configuration of the API Gateway.